NOVOCABULÁRIO INGLÊS(EF – English Live)

Most common English idioms and phrases

 

(ver tradução após o texto) 

TO ADD INSULT TO INJURY  

 

This expression means “to make a situation worse”. 

“To add insult to injury the car drove off without stopping after knocking me off my bike”    

 

 

           

TRADUÇÃO

 

Expressões idiomáticas mais comuns na língua inglesa

 

TO ADD INSULT TO INJURY (insultar e aumentar o prejuízo). No Brasil, “PARA PIORAR AS COISAS”

 
A expressão significa “tornar uma situação ainda pior”.

 
“Para piorar as coisas, o carro acelerou e fugiu depois de bater na minha bicicleta”