NOVOCABULÁRIO INGLÊS

(Copyright FluentU) 

(ver tradução após o texto)

 

FITSPIRATION   

Every end of the year, we take time out to plan our goals for the new year.  What can we do? Eat healthier? Work out more? Get more fit? Yes, but we need inspiration!

So, we look around and, yes, we have a word for that. 

FITSPIRATION (fitness + inspiration) refers to the people, pictures and social media posts that inspire us to keep pushing ourselves and staying committed to our fitness goals.

 

“I was pretty impressed that my co-worker had stuck a picture of Arnold Schwarzenegger on his office wall for FITSPIRATION.”

           

                      TRADUÇÃO

 

INSPIRADO EM MALHAÇÃO  

A cada fim de ano a gente reserva algum tempo para planejar nossos objetivos para o ano que vai começar. O que podemos fazer? Ter uma alimentação saudável? Fazer mais exercícios? Ficar em forma? Sim, mas para isso a gente precisa ter inspiração. Aí então a gente procura e, sim, existe um termo para isso.

FITSPIRATION (“Inspirado em malhação”) se refere a pessoas, fotos e postagens na mídia social que nos inspira a manter o estímulo e continuar comprometido com as nossas metas para nos manter em forma.  

     

            “Eu fiquei bastante impressionado que o meu amigo tenha colocado na parede uma foto de Arnold Schwarzenegger para não perder o foco na malhação.”