(EF
– English Live)
Most
common English idioms and phrases
(ver tradução após o texto)
SEE EYE TO EYE
This means agreeing with someone.
“They
finally saw eye to eye on the business deal”
TRADUÇÃO
Expressões
idiomáticas mais comuns na língua inglesa
A tradução literal seria – CHEGAR A UM ACORDO
A expressão na língua inglesa significa “chegar a um
acordo” durante uma pendência. Em português, “olho no olho” significa que ambas
as partes fizeram um pacto de confiança.
“Eles finalmente chegaram a um acordo a respeito do negócio”
Nenhum comentário:
Postar um comentário