NOVOCABULÁRIO INGLÊS
(EF – English Live)

Most common English idioms and phrases 

(ver tradução após o texto) 

TO CUT CORNERS   

This expression means “to do something badly or cheaply”. 

“They really cut corners when they built this bathroom. The shower is leaking”    

 

            

TRADUÇÃO

Expressões idiomáticas mais comuns na língua inglesa 

TO CUT CORNERS (aparar os cantos), no Brasil “FAZER GAMBIARRA”

 A expressão significa “fazer alguma coisa mal e porcamente”.

 
“Eles fizeram a maior gambiarra quando construíram este banheiro. O chuveiro está pingando”